HOUSTON, TX., le 30 nov. /CNW-PRN/ - Seven Seas Petroleum Inc. (SEV à
l'Amex; SVS.U à la Bourse de Toronto) a annoncé aujourd'hui qu'elle avait
fermé le champ pétrolifère de Guaduas afin de procéder à un essai de remontée
de pression dont les résultats seront utilisés par ses ingénieurs
indépendants, spécialistes des gisements de pétrole, pour estimer les réserves
pétrolifères et gazéifères jusqu'à la fin de l'an 2000. La Société et ses
partenaires ont convenu d'effectuer un essai de remontée de pression dans le
champ pétrolifère de Guaduas au terme d'une production de plus de 400 000
barils de pétrole réalisée depuis le 9 août 2000. La quantité totale de
pétrole produite jusqu'à présent par le champ pétrolifère de Guaduas s'élève à
environ 1,2 million de barils. La Société prévoit reprendre le transport par
camion de la production au début de janvier 2001.
	    "Cet essai de remontée de pression nous permettra de mieux comprendre les
particularités du champ pétrolifère de Guaduas et nous aidera à préciser les
détails du programme de forage que nous prévoyons mettre en oeuvre à partir de
2001", a déclaré Robert A. Hefner III, président du conseil et chef de la
direction de Seven Seas.
	    La Société a annoncé également que l'essai de reforage dans le puits El
Segundo 6-E avait repris et qu'il se poursuivra pendant approximativement une
autre semaine, conformément à l'autorisation du ministère colombien des mines
et de l'énergie. Le reforage réalisé dans le puits El Segundo 6-E sera ensuite
fermé et les opérations futures seront déterminées en fonction de l'évaluation
de la production et des données sur la pression provenant du puits. En outre,
les essais menés dans la formation de Cimarrona, située dans le puits Tres
Pasos 3-E, ont été reportés jusqu'à la fin de l'essai de remontée de pression
dans le champ pétrolifère de Guaduas. Le puits Tres Pasos 3-E a été foré pour
la première fois en septembre 1998. La formation de Cimarrona constitue la
couche productive du champ pétrolifère de Guaduas.
	    Seven Seas Petroleum Inc. est une société indépendante d'exploration et
de production pétrolière et gazière exerçant des activités en Colombie, en
Amérique du Sud. L'objectif principal de la Société est de poursuivre
l'exploration, la mise en valeur et l'exploitation du champ pétrolifère de
Guaduas, situé dans le prolifique bassin de Magdalena, en Colombie.
	    Les énoncés concernant la production pétrolière et gazière prévue et les
autres activités liées au pétrole et au gaz, incluant les frais et les
échéanciers de ces activités, constituent des "énoncés prospectifs" au sens de
la Securities Litigation Reform Act. Les énoncés prospectifs comportent des
risques qui peuvent influer considérablement sur les affaires de Seven Seas
Petroleum Inc. Ces risques comprennent, sans s'y limiter, des conditions
économiques défavorables, les dangers liés à l'exploitation, les risques liés
au forage, les incertitudes liées à l'interprétation des données sur
l'ingénierie et la géologie, la concurrence, la réduction de la disponibilité
des services de forage et des autres services connexes, les fluctuations des
prix du pétrole et du gaz et les prix liés au forage et aux autres services
connexes, les règlements gouvernementaux et les risques politiques à
l'étranger, ainsi que d'autres risques discutés en détail dans les documents
déposés par Seven Seas Petroleum Inc. auprès de la U.S. Securities and
Exchange Commission.
	    Personnes-ressources :
	    Bryan Sanchez, relations avec les investisseurs
	    Seven Seas Petroleum Inc.
	    (713) 622-8218
	    www.sevenseaspetro.com
	    Ken Dennard / kdennard(at)easterly.com
	    Lisa Elliott / lisae(at)easterly.com
	    Easterly Investor Relations
	    (713) 529-6600
	    /Site Web : http://www.sevenseaspetro.com /              

CNW 12:50e 30-NOV-00