Le chef de file de la distribution consolide ses services de passerelle à 
large bande avec les produits GallantWEB

	    SAN JOSE, CA, le 12 déc. /CNW-PRN/ - Bell Microproducts Inc. (BELM au
Nasdaq), important distributeur à valeur ajoutée et fournisseur de solutions
de stockage de grande capacité, a conclu une entente de distribution avec
Gallantry Technologies, Inc., fournisseur de passerelles d'affaires à large
bande novatrices, pour distribuer la gamme de produits GallantWEB de la
Société. Dans le cadre de cette entente, Bell Microproducts agira comme canal
de distribution associé et commercialisera les technologies de Gallantry
auprès des revendeurs des Amériques et de l'Europe.
	    "Cette entente représente un gain pour Bell Microproducts et pour nos
clients", a mentionné Phil Roussey, premier vice-président à la
commercialisation mondiale de Bell Microproducts. "Bell Microproducts est en
train d'accroître de manière dynamique ses services de solutions réseaux, et
l'ajout de Gallantry à la liste des produits de notre société consolide
sensiblement nos capacités dans ce domaine. Voilà un autre exemple qui
démontre la primauté de Bell Microproducts sur le marché des appareils en tant
que fournisseur le plus complet de produits et solutions de stockage."
	    "Les passerelles d'affaires à large bande GallantWEB de Gallantry
constituent un complément de taille à la gamme étendue de produits serveurs et
de stockage de Bell Microproducts", a déclaré Douglas Kim, directeur des
ventes et de la commercialisation de Gallantry. "L'entente de distribution
conclue avec Bell Microproducts représente une part importante et stratégique
de notre projet de canal de distribution et elle nous permettra d'augmenter
notre taux de pénétration sur le marché des fournisseurs et des revendeurs de
services. Avec le soutien de Bell Microproducts, nous allons créer des
solutions réseaux à valeur ajoutée permettant aux fournisseurs et revendeurs
de services de fournir des solutions rentables et de bout en bout pour la
gestion des réseaux à large bande auprès de la clientèle de plus en plus
nombreuse des petites et moyennes entreprises et des petits bureaux à la
maison."
	    GallantWEB de Gallantry est une passerelle d'affaires à large bande
économique et conviviale offrant toutes les caractéristiques et
fonctionnalités nécessaires aux petites et moyennes entreprises, ainsi qu'aux
petits bureaux à la maison. Parmi les principales applications d'affaires
GallantWEB, on compte : partage d'accès à Internet, service interne de
courrier électronique, accès à distance aux courriels, hébergement intranet et
extranet, sécurité accrue du coupe-feu, partage de fichiers et de la fonction
d'impression et réseau privé virtuel. Les fournisseurs de services et les
revendeurs à valeur ajoutée peuvent utiliser la passerelle novatrice et
polyvalente GallantWEB pour étendre et différencier les produits et services
qu'ils offrent aux clients des petites et moyennes entreprises dont le nombre
croît rapidement.
	    On peut actuellement se procurer les produits GallantWEB par l'entremise
de Bell Microproducts. Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez
composer le 1-800-800-1513 ou consulter le site à l'adresse
http://www.bellmicro.com.
	    Au sujet de Bell Microproducts
	    Bell Microproducts est un fournisseur international à valeur ajoutée qui
propose une vaste gamme de produits, de solutions et de services de haute
technologie aux secteurs industriel et commercial. La Société fournit des semi-
conducteurs, des plates-formes informatiques, des périphériques et des
produits de stockage divers, notamment des sous-systèmes de stockage et
d'ordinateur de bureau haut de gamme, des produits d'interconnexion à canaux
de fibres optiques, des produits de sauvegarde et des systèmes de stockage
SAN, NAS et RAID. Bell Microproducts est un spécialiste reconnu dans le
secteur des produits de stockage et elle figure parmi les principaux
distributeurs mondiaux à valeur ajoutée axant leurs activités sur le stockage.
	    Les produits de la Société sont proposés à tous les niveaux
d'intégration, qu'il s'agisse de composants, de sous-systèmes ou de solutions
systèmes entièrement intégrées, mises à l'essai et homologuées. La Société
valorise ses activités grâce à une large gamme de services comprenant la mise
à l'essai, le chargement de logiciels, le groupage, l'intégration de systèmes
de stockage de grande capacité, ainsi que l'intégration de systèmes
informatiques. Un personnel technique formé et accrédité effectue chacun de
ces processus dans les installations ISO 9002 de Bell Microproducts. La
Société commercialise et distribue plus de 150 gammes de produits de marque,
en plus de ses propres marques d'ordinateur Trademark(MC) et de produits de
stockage BellStor, auprès des fabricants OEM, des clients du secteur de la
fabrication à façon de produits électroniques, des revendeurs à valeur ajoutée
ainsi que des intégrateurs de systèmes et ce, partout dans les Amériques et en
Europe. Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez consulter les
documents déposés par la Société auprès de la SEC ou le site Web de Bell
Microproducts à l'adresse www.bellmicro.com.
	    Au sujet de Gallantry Technologies
	    Gallantry Technologies, Inc. est un important créateur de solutions
placées chez l'abonné permettant aux fournisseurs et aux revendeurs de
services d'offrir un accès efficace à haute vitesse et à large bande aux
clients des petites et moyennes entreprises et à ceux qui exploitent un petit
bureau à la maison. La Société a comme stratégie d'éliminer la complexité liée
à la gestion des réseaux à large bande en fournissant des solutions de mise en
réseau à haute vitesse rentables et conviviales. Fondée en janvier 1997,
Gallantry Technologies, Inc. a son siège social à Silicon Valley, au 2148
Bering Drive, San Jose, Californie 95131. Le site Web de la société se trouve
à l'adresse http://www.gallantry.com.
	    Règle refuge : Le présent communiqué peut renfermer des énoncés
prospectifs au sens de la Private Securities Litigation Reform Act of 1995. De
tels énoncés, qui reflètent l'opinion actuelle de la Société concernant des
événements et performances financières futurs, sont assujettis à des facteurs
de risque et d'incertitude connus et inconnus pouvant occasionner des écarts
considérables entre les résultats et événements réels et ces énoncés, et ce
pour de nombreuses raisons, notamment la capacité d'intégrer avec succès les
activités rattachées aux acquisitions récentes, les conditions de l'industrie,
les fluctuations liées à l'approvisionnement en produits, à l'établissement
des prix et à la demande de la clientèle, la concurrence, les autres facteurs
affectant les marchés des composants électroniques et informatiques, les
changements survenant dans les relations avec les fournisseurs clés, ainsi que
les autres risques décrits périodiquement dans les documents déposés par la
Société auprès de la Securities and Exchange Commission (dont son rapport
annuel présenté sur le formulaire 10-K). Les investisseurs doivent tenir
compte de ces risques au moment de prendre des décisions concernant les
investissements. De plus, il est recommandé aux actionnaires et aux autres
lecteurs de ne pas se fier outre mesure à ces énoncés prospectifs, qui sont
formulés d'après les renseignements dont disposait la Société à la date du
présent communiqué. La Société ne s'engage nullement à publier la mise à jour
ou la révision de ces énoncés prospectifs.
	    NOTA : Tous les noms de produits et de services mentionnés dans le
présent communiqué sont les marques de commerce de leurs détenteurs
respectifs. Bell Microproducts, Inc. et tous les noms de produits de Bell
Microproducts sont des marques de commerce de Bell Microproducts, Inc.
Gallantry et tous les noms de produits de Gallantry sont des marques de
commerce de Gallantry Technologies, Inc.
	    /Sites Web : http://www.gallantry.com/
	    http://www.bellmicro.com/              

CNW 20:07e 12-DEC-00